Categorías
FICTIONAL WORKS

Laura Casielles

Laura Casielles es licenciada en periodismo y a veces ejerce el oficio. Estudia filosofía por la UNED y lenguas extranjeras por amor al habla. En los últimos años ha vivido en Madrid, París y Rabat.

Ha publicado los poemarios Soldado que huye (Hesperya, 2008) y Los idiomas comunes (XIII Premio de Poesía Joven Antonio Carvajal, Hiperión,2010). Ha participado en los libros colectivos El árbol talado que retoña: Homenaje a Marcos Ana (El páramo, 2009), A pesar de todo. Poesía en Valdediós VII (Círculo cultural de Valdediós, 2009) y 50 maneras de ser tu amante (Puntos suspensivos, 2010); y en las antologías de relato Dos orillas, un mismo mar. Antología de narradores cubanos y asturianos (CICEES, 2006 ) y La Edad del Óxido (Laria, 2009).

En 2007 obtuvo el premio La Voz + Joven de la Obra Social Caja Madrid y en 2010 el de Arte Joven La Latina.; en 2011, Premio Nacional de Poesía Joven «Miguel Hernández» en su primera edición por Los idiomas comunes.

Realiza traducciones del francés, y ha colaborado con publicaciones como Hesperya, La Madeja, NayaguaClarínMordisco, Minotauro Digital, La Hamaca de Lona, Lunula, Piedra de Molino o la serie online Ellas dicen de la revista MLRS.


Laura Casielles received her bachelor’s in Journalism, which she sometimes uses. She studied Philosophy through the UNED and studied foreign languages for her love of talking. In recent years, she has lived in Madrid, Paris and Rabat.

She has published books on poetry such as The Soldier Who Flees (Hesperya, 2008) and The Common Languages (Young Poetry Prize XIII Antonio Carvaja, Hyperion, 2010). She has participated in collective books such as The Fallen Tree That Sprouted, a tribute to Marcos Ana (El Paramo, 2009). Her poetry includes Valdeiós VII (Cultural Circle of Valdediós, 2009), 50 Ways to be Your Lover (Ellipsis, 2010), the anthology Two Banks, One Sea, and anthologies by Cuban and Asturian narratorsa, and La Edad del Óxido (Laria, 2009).

In 2007 she won the Young Voice + Caja Madrid Social Work, and in 2010 received an award, the Young Latina Artist. In 2011 she received the National Youth Poetry Award «Miguel Hernández» in her first edition of Common Languages.  

Casielles translates from French, and collaborates with publications like Hesperya, The Skein, Nayagua, Clarin, Nibble, Digital Minotaur, The Hammock Canvas, Lunula, Stone Mill, or Online Series for the magazine MLRS.

Source: http://www.portaldepoesia.com/Biblioteca/Laura-Casielles.htm

 

Other Resources

Blog
Original Works
Interviews
YouTube
Twitter
Google+
Bibliography

⬅︎ Back to Home

Categorías
INSURGENT UNIVERSITY WRITINGS

Gender Shrapnel in the Academic Workplace

Este libro emplea la imagen de «metralla» («shrapnel»), trozos de metal disperso que pueden alcanzar su blanco o espectadores involuntarios, para narrar la historia del poder del lugar de trabajo y discriminación de género. El proyecto entreteje historias de metralla de género con una examinación de la conversación nacional sobre el comercio, la educación y la ley para descubrir los fenómenos subyacentes que contribuyen al discurso sobre el privilegio y el género en el lugar de trabajo académico. Usando ejemplos concretos que sirven como casos prácticos para la subsecuente discusión de estadísticas sobre mujeres en la fuerza laboral, el uso y el mal uso del lenguaje, el acoso sexual, el silencio, y la contratación, entrenamiento,  el ascenso, y las barreras laborales, Mayock explora las implicaciones más profundas de la desigualdad de género en el lugar de trabajo. Introducción al libro

Source: http://www.palgrave.com/us/book/9781137514622


This book employs the image of “shrapnel,” bits of scattered metal that can hit purposeful targets or unwitting bystanders, to narrate the story of workplace power and gender discrimination. The project interweaves stories of gender shrapnel with an examination of national rhetoric surrounding business, education, and law to uncover underlying phenomena that contribute to discourse on privilege and gender in the academic workplace. Using concrete examples that serve as case studies for subsequent discussion of data about women in the workforce, language use and misuse, sexual harassment, silence and shutting up, and hiring, training, promotion, and the glass ceiling, Mayock explores the deeper implications of gender inequity in the workplace. Introduction to the book

Source: http://www.palgrave.com/us/book/9781137514622

Other Resources

Categorías
INSURGENT UNIVERSITY WRITINGS

La imaginación hipotecada

Coord. Palmar Álvarez-Blanco y Antonio Gómez López-Quiñones,  Libros en Acción

La colección La imaginación hipotecada: Aportaciones al debate sobre la precariedad del presente contiene ensayos de: Santiago Alba Rico, Luis Alegre, Joaquín Arriola, Xabier Arrizabalo, Victoria Camps, Ana Carrasco, Óscar Carpintero, Arturo Casas, Óscar Comago, Ignacio Gómez de Liaño,  Edgar-Illas, Daniel Iraberre, Laura Llevadot, Isabell Lorey, Jordi Maiso, Eduardo Maura, M. Elvira Méndez-Pinedo, Luis l. Prádano, Jorge Riechmann, Steven L. Torres, Alfredo Saldaña, José A. Zamora, José Luis Venegas, Sultana Wahnon.

Concebir el presente como precario requiere de una mirada crítica que vuelva a dotar de carácter histórico el aquí y el ahora como parte de un ciclo histórico más amplio. En la lógica misma de este ciclo, la precariedad no juega un papel accidental o transitorio, sino que termina por imponerse como un horizonte de época (todavía) difícilmente traspasable. Referirnos a nuestro presente como precario no responde a un ejercicio metafórico ni tampoco representa una lamentación pseudo-vitalista. Con el concepto de precariedad señalamos una condición social y geográficamente determinada que se plasma, de manera visible (a veces obscenamente), en una multitud de coyunturas laborales, educativas, sanitarias, migratorias, habitacionales y salariales, pero también psicológicas, afectivas y simbólicas.

La Introducción a La imaginación hipotecada se encuentra aquí.


The collection La imaginación hipotecada: Aportaciones al debate sobre la precariedad del presente (The Mortgaged Imagination: Contributions to the Debate on the Precariousness of the Present) contains essays by: Santiago Alba Rico, Luis Alegre, Joaquín Arriola, Xabier Arrizabalo, Victoria Camps, Ana Carrasco, Óscar Carpintero, Arturo Casas, Óscar Comago, Ignacio Gómez de Liaño,  Edgar-Illas, Daniel Iraberre, Laura Llevadot, Isabell Lorey ,Jordi Maiso, Eduardo Maura, M. Elvira Méndez-Pinedo, Luis l. Prádano, Jorge Riechmann, Steven L. Torres, Alfredo Saldaña, José A. Zamora, José Luis Venegas, Sultana Wahnon.

To conceive of the present as precarious requires a critical view that looks back at the historical character of the here and now as part of a broader historical cycle. In the logic of this cycle, precariousness does not play an accidental or transitory role, but rather ends up becoming a horizon of time that is (still) hardly transmissible. To refer to our present as precarious is not a metaphorical exercise, nor does it represent a pseudo-vitalist lamentation. With the concept of precariousness we are signalling a socially and geographically determined condition that is configured, in a visible (and sometimes obscene) way, in a multitude of circumstances related to labor, education, health, migration, habitat, and salary, but circumstances that are also psychological, affective, and symbolic.

The Introduction to La imaginación hipotecada can be found here.

Source: https://www.ecologistasenaccion.org/tienda/antiglobalizacion/1607-libro-la-imaginacion-hipotecada.html

Other Resources

⬅︎ Back to Home

Categorías
INSURGENT UNIVERSITY WRITINGS

Insurgencias Invisibles

Insurgencias Invisibles de Luis Martin Cabrera transita entre el ensayo político, la crónica y la historia oral. Su sujeto: la heterogeneidad y multiplicidad de luchas contra el imperialismo y el capitalismo dentro de Estados Unidos. La posición de partida: la universidad. Y la forma empleada: un experimento de escritura que fisura hasta el límite la subjetividad individual a través del ruido y la furia de lo colectivo. No se trata de escribir sobre las insurgencias, sino de hacerlo codo a codo con ellas.

Nos desmarcamos así de esa forma de automutilación epistemológica donde las palabras suplantan a las cosas y la teoría no se mezcla con la acción. Y lo hacemos convencidos de que existe una inteligencia propia a los movimientos sociales, de que el movimiento obrero, los feminismos y los movimientos de liberación afroestadounidenses y chicanos generan su propia epistemología y sus herramientas teóricas en el fragor de sus luchas. En última instancia, nuestro objetivo no es buscar saberes que aplaquen fuegos o conciencias, ni acabar con la invisibilidad a través del reconocimiento del Amo. A lo que aquí aspiramos es a otra cosa, a destruir una máquina, a acabar con una construcción social que reparte invisibilidades con la misma facilidad con que oprime y explota.


Insurgencias Invisibles (Invisible Insurgencies) de Luis Martin Cabrera transitions between political essay, chronicle and oral history. Its subject: the heterogeneity and multiplicity of struggles against imperialism and capitalism in the United States. The starting position: universities. And the manner employed: a writing experiment that pushes to the limit of individual subjectivity through the noise and fury of the collective. The book does not aim to write about the insurgencies, but rather to write side by side with them.

In this way, we dissociate from this form of epistemological self-mutilation where words supplant things, and the theory is not followed by action. And we do it convinced that their is a certain intelligence to social movements themselves, that the labor movement, feminist movements and movements of African-Americans and Chicanos generate their own epistemology and theoretical tools in the heat of their struggles. Ultimately, our goal is not to seek knowledge to soothe away fires or conscience, nor to dispense with invisibility through the recognition of a master. What we aspire to here is something else, to destroy a machine, to end a social construction that distributes invisibility with the same ease with which it oppresses and exploits.

Source: http://www.laovejaroja.es/insurgencias.htm

Other Resources

Offical Website
Interviews
Bibliography

⬅︎ Back to Home

Categorías
ESSAY

Guillem Martinez

Guillem Martínez (Barcelona, 1965) es guionista –su último programa,Polònia, ha ganado los premios Ondas y ACT -, y periodista. Publica de forma regular en el diario El País desde 1996. Para este diario ha escrito crónicas y opinión, artículos de viajes y diversas series periodísticas. Ha practicado el artículo de opinión y/o el reportaje en Interviú, Tiempo oPlay-Boy. Es autor de los libros Grandes Hits (Mondadori, 1999), Franquismo Pop (Mondadori, 2001) -en cuyo prólogo aparece por primera vez el concepto tapón generacional aplicado a la cultura actual-, Pásalo (Dbolsillo, Mondadori, 2004), y La canción del verano (Mondadori, 2007).


Guillem Martínez is a script writer – his last program, Polónia, won the Ondas awards and ACT. He is also a journalist. He has written regularly in the newspaper El País since 1996. He writes the opinion piece, travel articles and various journalistic series. Additionally, he writes the opinion piece and/or the report in Interviú, and Tiempo oPlay-Boy. He has written Grandes Hits (Mondadori, 1999), and Franquismo Pop (Mondadori, 2001), the prologue of this book describes the first generational cap that has been applied to culture. He has also written  Pásalo (Dbolsillo, Mondadori, 2004), and La canción del verano (Mondadori, 2007).

Source: http://www.circulobellasartes.com/biografia/guillem-martinez/

Other Resources

Original Works
Interviews
Twitter
Bibliography

⬅︎ Back to Home

Categorías
FICTIONAL WORKS

Rafael Chirbes

Autor y ensayista español, Rafael Chirbes cursó estudios de Historia en la Universidad de Madrid. Durante varios años trabajó como profesor de Español en Marruecos y dio clases en varias ciudades españolas hasta que en el año 2000 se estableció definitivamente en Valencia. Destacó como crítico literario y colaboró con varios medios en los que escribió columnas de opinión, artículos sobre viajes y también reseñas gastronómicas.

En el campo de la narrativa, Chirbes publicó Mimoun, su primera novela, en 1988, quedando finalista del Premio Herralde. Su obra se caracteriza por retratar, de una manera directa y sin apenas concesiones, la realidad de la sociedad española desde el franquismo hasta la actualidad, destacando títulos como La larga marcha, La caída de Madrid o Los viejos amigos. Crematorio, publicada en 2007, es quizá su novela más conocida, siendo galardonada con premios tan importantes como el Dulce Chacón y el Nacional de la Crítica, recibiendo más tarde una excelente adaptación a la televisión en formato de miniserie.

Recibió un gran reconocimiento por En la orilla (2014) por el que recibió el Premio Nacional de Narrativa, el de la Crítica y el Francisco Umbral. En 2016 se publicó París-Austerlitz, su última novela, de manera póstuma.


Spanish author and essayist Rafael Chirbes studied History at the University of Madrid. For several years he worked as a Spanish professor in Morocco and taught classes in various cities in Spain, before moving permanently to Valencia. He became a noted literary critic and collaborated with various forms of media, in which he wrote opinion columns, travel articles, and food reviews.

In the field of narrative, Chirbes published his first novel Mimoun, winner of the Premio Herralde, in 1988. His work is characterized by his direct and unapologetic portrayal of the reality of Spanish society from Francoism to the present day, most notably titles like La larga marcha, La caída de Madrid and Los viejos amigos. Crematorio, published in 2007, is perhaps his most well known novel, having won such important awards as the Dulce Chacón and the Nacional de la Crítica, and later being adapted into an excellent television miniseries.

Chirbes received great recognition for En la orilla (2014), for which he received the Premio Nacional de Narrativa, the Critic’s prize, and the Francisco Umbral. In 2016 his last novel, París-Austerlitz, was published posthumously.

Source: http://www.lecturalia.com/autor/2385/rafael-chirbes

Other Resources

 ⬅︎ Back to Home

Categorías
COLECTIVOS

HIDRA

Other Resources

Official Website
Vimeo
Flickr

⬅︎ Back to Home

Categorías
AUDIOVISUAL CREATION

Diana Nava

Diana Nava es licenciada en Comunicación Audiovisual, Universidad de Navarra (2001) y  Master Dirección de Cine Universidad CEU (2002).
Como Directora y Guionista ha realizado 6 mediometrajes documentales. A cada lado producido por FEAPS y Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad; sobre reclusos con Discapacidad Intelectual en cárceles españolas (30 Min, Estreno Dic 2012). Accésit en el Festival de Cine Social de Castilla La Mancha (Oct.2013).También somos mujeres (Prod: FEAPS MADRID, 32 min; estreno, Oct.2011) documental sobre mujeres con discapacidad intelectual que ha recorrido numerosos festivales y que cuenta con dos premios: premio a Película más Humanitaria en el Festival de Cine de Collado Villalba y premio al mejor cortometraje documental en el Festival Octubre donnes 2012 en Valencia. Por su parte El cielo era el techo (25 min), documental sobre ocio inclusivo de personas con discapacidad intelectual fue ganador del Primer Premio de Reportaje Solidario de la Fundación Xul, Sevilla 2010. Su último cortometraje documental para FEAPS MADRID, Otras voces (20 Min) sobre artistas con discapacidad intelectual y Familias en ruta (30 min) Producido por FEAPS, Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad y Fundación Once (Enero 2015, 30 min).

Además acaba de terminar, su primer largometraje documental como guionista y directora, Coría y el mar, sobre las Mujeres Saharauis, producido por NASA y ORREAGA FILMAK.

Como cortometrajista, cuenta con más de 10 películas, entre ellas el corto documental Miles de esas personas, emitido en TVE2 (Feb. 2011).
Directora de Casting y Coordinadora de Figuración de la películas La Buena Nueva de Helena Taberna y de Nevando voy de Cronopia Films, Premio del Público Festival de Valladolid (2007). Coordinadora de figuración de la película Legend 17 Dirigida por Nikolay Ledeved y producida por Three T Productions, Rusia. (Sept.2011) Casting del videoclip de Juanma Bajo Ulloa El kalimotxo de mamáproducido por Kukuxumusu (2007) y castings para promos de Disney Channel.


Diana Nava has a bachelor’s in Audiovisual Communication from the University of Navarra (2001) and a Master’s from the Film Directing University (2002). As a Director and Script Writer, she has produced 6 medium-length films. Each Side is about prisoners with Intellectual Disabilities and Spanish prisons (30 Mins, premiered Dec 2012); it was produced by FEAPS and the Ministry of Healthy Social Services and Equality. Each Side was the runner-up in the Social Film Festival of Castilla La Mancha (Oct. 2013). The documentary We Are Also Women (Prod: FEAPS MADRID, 32 min; premiered , Oct. 2011) is about women with intellectual disabilities. It has traveled to many festivals and received the Most Humanitarian Movie at the Film Festival in Collado, Villalba and the Best Short-Film Documentary in the October Festival  in 2012 in Valencia. The Sky is the Limit (25 mins)  is a documentary about the free time of people with intellectual disabilities; it won the First Award of Solidarity Report from the Foundation Xul, in Sevilla in 2010. Diana’s last short-film documentary for FEAPS MADRID was Other Voices, (20 mins) and is about artists with intellectual disabilities. She also produced Families En Route, (30 mins) by FEAPS, Ministry of Healthy and Social Services and Equality, and the Foundation Once (Jan 2015, 30 mins).

 Additionally, she has just finished her first full-length documentary as a Script Writer and Director, Coría and the Beach, which is about the Saharawis women, produced by NASA and ORREAGA FILMAK.

As a short-filmmaker, she has more than 10 movies, including a short documentary Miles of These People, which premiered on TVE2 (Feb. 2011). Diana was a Director of Casting and Coordinator of Extras for movies including The New Good by Helena Taberna and Nevando Voy by Cronopia Films, which won the Public Festival of Valladolid Award (2007). She was the Coordinator of Extras of the movie Legend 17 by Nikolay Ledeved and produced by Three T productions, from Russia (Sept. 2011). She did the casting for the video clip by Juanma Bajo Ulloa,  El Kalimotxo de Mamá, produced by Kukuxumusu (2007), and does casting for Disney Channel promotions.

  Source: http://docma.es/sociosdocma/diana-nava-artigas/a 

Other Resources

 

⬅︎ Back to Home

Categorías
COLECTIVOS

Valledelkas

Reportajes, entrevistas, información, ocio, cultura y deportes en Vallecas. «En Valledelkas queremos conocer tu opinión y, en la medida de lo posible, ser un altavoz de las vecinas y vecinos para conseguir que nuestro barrio sea un lugar mejor y más habitable. «

 

Other Resources

Official Website
Facebook
Twitter
Bibliography

⬅︎ Back to Home

Categorías
ESSAY

Comité Invisible

Other Resources

⬅︎ Back to Home

css.php
es_ESSpanish