Anyone can download and edit these materiales for their own use – Cualquier persona puede bajar y editar los materiales para uso comunitario
Session Two
Presentation: Kim Smith, Professor of Environmental Studies and Political Science at Carleton College; Aaron Swoboda, Associate Professor of Environmental Studies and Economics
Theme: The Limits of Growth
Film: Last Call. The Limits of Growth (2013), Enrico Cerasuolo
Planet Earth has its limits. Economic growth at full pace will bring our society and environment into overshoot and on the edge of collapse. The documentary Last Call tells the story of the rise and fall, and of today’s rebirth of one of the most controversial and inspiring environmental books of all times. We follow the events through the book’s mentors– Aurelio Peccei and Jay Forrester – and the authors – Dennis and Donella Meadows, Jørgen Randers and Bill Behrens. All different personalities united by their care for future generations. So, what should be done now that we are beyond the limits? Supported by extraordinary archive materials, The Limits to Growth authors provide a provocative insight on the reasons of the global crisis and share their visions of our common future. Is there still time for a last call?
http://www.lastcallthefilm.org/
Closing of the Session: Conversation (exchange of questions and comments) with the invited guests and the audience
Sesión Dos
Presentación: Kim Smith, Profesor de Estudios Ambientales y Ciencias Políticas en Carleton College; Aaron Swoboda, Profesor Asociado de Estudios Ambientales y Economía
Tema: Los Límites del Crecimiento
Película: La Última llamada. Los límites del crecimiento (2013), Enrico Cerasuolo
El planeta Tierra tiene sus límites. El crecimiento económico a pleno ritmo llevará a nuestra sociedad y al medio ambiente a un exceso y al borde del colapso. El documental La Última llamada cuenta la historia del auge y la caída, y del renacimiento de hoy de uno de los libros sobre medio ambiente más controvertidos e inspiradores de todos los tiempos. Seguimos los eventos a través de los autores del libro, Aurelio Peccei y Jay Forrester, Dennis y Donella Meadows, Jørgen Randers y Bill Behrens. Diferentes personalidades unidas por el cuidado de las generaciones futuras. ¿Qué se debe hacer ahora que estamos más allá de los límites? Con el apoyo de materiales de archivo, los autores de Los Límites del Crecimiento ofrecen una visión provocativa sobre los motivos de la crisis mundial y comparten sus visiones de nuestro futuro común. ¿Todavía hay tiempo para una última llamada?
http://www.lastcallthefilm.org/
Cierre de la sesión: Conversación (intercambio de comentarios y preguntas) con las personas invitadas y la audiencia
English 
Spanish